Infrarouge - Marie Brassard - Violence / Βία

Διεθνής Συμπαραγωγή

Πώς μετασχηματίζεται η παιδική αθωότητα στο σκοτάδι της ενηλικίωσης; Μέσα από το νέο, έντονα παραμυθένιο και ονειρικό έργο της, η Καναδή Μαρί Μπρασάρ αναστοχάζεται πάνω στην έννοια του χρόνου και τη σταδιακή εξοικείωση του ανθρώπου, καθώς μεγαλώνει, με την έκθεση στη βία. Εκκινώντας από μια ευφάνταστη παρατήρηση της δίχρονης βαφτισιμιάς της, η σκηνοθέτις συνθέτει μια υβριδική παράσταση, που συνδυάζει στοιχεία από τον κινηματογραφικό ρεαλισμό και το εξπρεσιονιστικό θέατρο, τις ηχητικές τέχνες και τα εικαστικά.

Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.

Λόγω των έκτακτων συνθηκών, οι ημερομηνίες των παραστάσεων είναι πολύ πιθανόν να αλλάξουν

 

Κείμενο - Σκηνοθεσία - Ερμηνεία Marie Brassard

Ηχητικός σχεδιασμός - Ζωντανή μουσική Alexander MacSween

Σκηνικά - Διεύθυνση σκηνής Antonin Sorel

Σχεδιασμός βίντεο Sabrina Ratté

Κινηματογράφηση (Ιαπωνία) Shingo Ota

Σχεδιασμός φωτισμού Mikko Hynninen

Χορογραφία Miwa Okuno

Τεχνική διεύθυνση Romane Bocquet - Catherine Fasquelle - Mateo Thébaudeau

Διεύθυνση παραγωγής - Περιοδεία Anne McDougall

Τεχνικός ήχου Gabrielle Couillard

Σχεδιασμός τεχνολογίας βίντεο Guillaume Arsenault

Μοντάζ Nicolas Dufour-Laperrière

Ξύλινες κατασκευές - Τεχνικός βίντεο Andrew de Freitas

Διεύθυνση παραγωγής (Ιαπωνία) Moemi Nagi

Τεχνικοί βίντεο (Ιαπωνία) Takeshi Inarimori - Hayato Ichimura

Σύμβουλος δραματουργίας Morena Prats

Συντονισμός Catherine Sasseville

Διεύθυνση περιοδείας Menno Plukker

Παίζουν Marie Brassard, Miwa Okuno, Kyoko Takenaka

Παραγωγή Infrarouge

Συμπαραγωγή Festival TransAmériques (Μόντρεαλ), Theater der Welt (Ντύσελντορφ), Théâtre français du Centre national des arts (Οττάβα), Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου Usine C (Μόντρεαλ)

Με την υποστήριξη του National Arts Centre's National Creation Fund

Προγράμματα φιλοξενίας καλλιτεχνών Montevideo (Μασσαλία), Usine C (Μόντρεαλ), Vitlycke Centre for Performing Arts (Tanumshede, Σουηδία) κατόπιν πρόσκλησης του Göteborgs
dans- och teaterfestival, Kinosaki International Arts Center Saison / Morishita Studio (Τόκιο)

Η παράσταση έχει επίσης λάβει στήριξη από το Καναδικό Συμβούλιο των Τεχνών, το Συμβούλιο Γραμμάτων και Τεχνών του Κεμπέκ και το Συμβούλιο Τεχνών του Μόντρεαλ

Ευχαριστίες Marcello Spada & Cinema-Teatro Apollo (Bellaria, Ιταλία) και Yokna Hasegawa