Εμένα οι μικρές ιστορίες με νοιάζουν,
Ναπολέων! - ΠΕΡΙΟΔΕΙΑ

Εμένα οι μικρές ιστορίες
με νοιάζουν, Ναπολέων!

Βασισμένο στις ΕΚΑΤΟ ΜΕΡΕΣ του ΓΙΟΖΕΦ ΡΟΤ

Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μάρκελλος

ΙΩΑΝΝΙΝΑ
3, 4 & 5 Μαΐου 2025 στο Θέατρο Κύκλος

Ένα δεκαπεντάχρονο κορίτσι από φτωχή οικογένεια, η Αντζελίνα Πιέτρι, αφήνει την Κορσική (πατρίδα δική της, αλλά και του Ναπολέοντα Βοναπάρτη), και καταφεύγει στο Παρίσι. Εκεί, θα μπει στην υπηρεσία του αυτοκράτορα, τον οποίο γνωρίζει και λατρεύει μέσα από τα αμέτρητα πορτραίτα του που κρέμονται σε κάθε γωνιά των ανακτόρων, σε κάθε γωνιά κάθε σπιτιού, παντού στον κόσμο. Η Αντζελίνα καθαρίζει τα λουτρά του παλατιού και πλένει τα ρούχα των αριστοκρατών με ζήλο. Φαντασιώνεται πως όσο καλύτερα κάνει τη δουλειά της, τόσο πιο κοντά έρχεται στους Κυρίους και τις Κυρίες και στον ίδιο τον αυτοκράτορα. Μια μέρα βρίσκει στην μπουγάδα ένα από τα μαντήλια του. Το κρύβει ανάμεσα στα στήθη της σαν φυλαχτό, διακινδυνεύοντας να χάσει τη δουλειά της.

Οι φήμες πως ο Μέγας Στρατηλάτης, επιστρέφοντας από τις μάχες του, μοιράζεται το κρεβάτι του τόσο με αριστοκράτισσες όσο και με απλές υπηρέτριες, δίνουν τροφή στις ελπίδες της Αντζελίνας να τον δει μια μέρα από κοντά. Τα όνειρά της θα σκοντάψουν πάνω σε μια ντροπιαστική νύχτα απόρριψης στα ενδότερα του παλατιού, πάνω στα απαξιωτικά λόγια των Κυριών της Αυλής, πάνω στα χυδαία βλέμματα και τις σεξουαλικές ορέξεις των στρατιωτών του Ναπολέοντα. Ένας εξ αυτών θα αφήσει έγκυο την νεαρή κοπέλα. Το αγόρι που εκείνη θα γεννήσει, μεγαλώνοντας, θα γίνει -κατ' εικόνα και ομοίωση του πατέρα του- στρατιώτης, θα πολεμήσει στο πλευρό του Ναπολέοντα για να κατακτήσει μαζί του τον κόσμο.

Ο Βοναπάρτης θα χάσει σημαντικές μάχες και θα εξοριστεί στη νήσο Έλβα, η Αντζελίνα θα χάσει τα ίχνη του γιου της και θα εκδιωχθεί απ' το παλάτι. Θα την περιμαζέψει κάποιος Πολωνός τσαγκάρης, πρώην λεγεωνάριος, που η ξενική του προφορά και το ξύλινο πόδι του της προκαλούν τρόμο. Θα μείνει μαζί του από λύπηση και από ανάγκη. Μόλις ο αυτοκράτορας δραπετεύσει από την εξορία και επανακτήσει τον θρόνο του, η Αντζελίνα θα εγκαταλείψει τον τσαγκάρη, θα γυρίσει στο παλάτι, έτοιμη να συνεχίσει την ζωή της από κει που την άφησε, λατρεύοντας και περιμένοντας.

Όμως, η Μεγάλη Ιστορία έχει άλλα σχέδια γι' αυτήν και τον Βοναπάρτη. Η ήττα του γαλλικού στρατού στο Βατερλώ θα σημάνει την πτώση του Ναπολέοντα και, ταυτόχρονα, την εξύψωση της Αντζελίνας σε σύμβολο πίστης, αφοσίωσης και αντίστασης. Την ώρα που ο μεγάλος αυτοκράτορας τριγύριζε δυστυχής και απελπισμένος ανάμεσα στους νεκρούς της τελευταίας μεγάλης στρατιάς του, στο Παρίσι η μικρή Αντζελίνα Πιέτρι, τελευταία φανατική της εξουσίας του αυτοκράτορα, αψηφώντας τον θάνατο, ορμούσε καταπάνω σε μια θορυβώδη παρέλαση αντιφρονούντων που χλεύαζε τον ηττημένο Ναπολέοντα κραδαίνοντας ένα σκιάχτρο ντυμένο στα χρώματα της στολής του, το οποίο η Αντζελίνα ήθελε πάση θυσία να κάνει δικό της.

Η ηθοποιός Ελένη Στεργίου και ο σκηνοθέτης και συγγραφέας Κωνσταντίνος Μάρκελλος (Δυο Πορτοκάλια για τα Χριστούγεννα, Χορευτική Πανούκλα, Η Απαγωγή της Τασούλας, Η Ίτσα του Σάσμα) διασκευάζουν το εκπληκτικό μυθιστόρημα του Γιόζεφ Ροτ ΟΙ ΕΚΑΤΟ ΜΕΡΕΣ, το οποίο προσφέρει μια ευαίσθητη και πικρή, γεμάτη ανθρωπισμό ματιά πάνω στις σχέσεις εξουσίας, καθώς και στις τραγικές επιπτώσεις που μπορεί να έχει στις ζωές των «απλών και ασήμαντων» η προσκόλληση και η λατρεία στον ισχυρό. Ο συγγραφέας διαγράφει με λυρισμό, δραματική ένταση και σαρκασμό τις αντίστροφες, μεταξύ τους, πορείες δύο φαινομενικά ασύμβατων ανθρώπων, μέχρι την τελική, απρόσμενη ένωσή τους. Ο σπουδαίος εκπίπτει, ο τίτλος φθίνει, ο μύθος τελειώνει και στο τέλος δε μένει παρά μόνο ο άνθρωπος. Ή μερικά, έστω, πολύχρωμα κουρέλια που τον θυμίζουν. Την Ιστορία γράφουν οι νικητές κι οι δυνατοί με το μελάνι τους, όμως αυτοί που την ποτίζουν με το αίμα τους είναι οι αφανείς και οι ελάχιστοι πρωταγωνιστές της, με τις μικρές, προσωπικές ιστορίες τους.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Μετάφραση: Μαρία Αγγελίδου
Διασκευή: Ελένη Στεργίου, Κωνσταντίνος Μάρκελλος
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μάρκελλος
Πρωτότυπες Συνθέσεις-Ηχητικός Σχεδιασμός: Γιώργος Χρυσικός
Σχεδιασμός Φωτισμών: Βαγγέλης Μούντριχας
Σκηνικά-Κοστούμια: Μαρία Καραθάνου
Φωτογραφίες: Valeria Isaeva
Βίντεο-Trailer: Πέτρος Μακρής

Παίζουν
Ελένη Στεργίου, Πηνελόπη Μαρκοπούλου, Κωνσταντίνος Μάρκελλος

Έπαιξαν οι μουσικοί
Γιώργος Χρυσικός (κοντραμπάσο, fx, loops), Ραφαέλα Τσομπανούδη (τσέλο),
Αλέξης Βουτουρής (βιολί), Νικόλας Πλάτων (τρομπέτα)

Επικοινωνία-Δημ. Σχέσεις: Σέβη Ευθυμίου
Τηλέφωνο Κρατήσεων: 693 6457196

 Η παράσταση πραγματοποιείται υπό την αιγίδα
και με την οικονομική υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού