L' aide memoire
του Jean-Claude Carriere

L' aide memoire
του Jean-Claude Carrière

Σκηνοθεσία: Κώστας Βασαρδάνης
Από τις 2 Μαΐου στο Στούντιο Μαυρομιχάλη

- Εγώ, παραμύθια; Ό,τι λέω εγώ είναι αληθινό.
- Και ό,τι δε λέτε;
- Δεν υπάρχει.

Στις 2 Μαΐου κάνει πρεμιέρα στο Στούντιο Μαυρομιχάλη, για λίγες μόνο παραστάσεις, το L' aide memoire του σημαντικού Γάλλου συγγραφέα Ζαν-Κλωντ Καρριέρ, σε σκηνοθεσία Κώστα Βασαρδάνη.

Σημειώνει ο σκηνοθέτης για την παράσταση: «Το L' aide memoire είναι μια αρκετά ιδιαίτερη ερωτική ιστορία ανάμεσα σε έναν άντρα και μια γυναίκα, τον Ζαν-Ζακ και τη Σουζάν, οι οποίοι κατά τη διάρκεια ενός τριημέρου, γνωρίζονται, έρχονται κοντά και στο τέλος χωρίζουν. Ή και όχι ακριβώς. Θα μπορούσαμε να πούμε ότι το έργο έχει στοιχεία μιας ερωτικής κομεντί αλλά με έναν κάπως ιμπρεσιονιστικό χαρακτήρα αφού τα κίνητρα και το παρελθόν των προσώπων περισσότερο υποβάλλονται παρά ξεκαθαρίζονται.

Ερωτευόμαστε όντως τον άλλον άνθρωπο; Ή αυτός μας δίνει κατά κάποιον τρόπο το έδαφος να ζήσουμε κάτι που δεν έχουμε ζήσει; Ή που φανταζόμαστε; Νομίζω πως το ερώτημα παραμένει από τον συγγραφέα ανοιχτό και ο κάθε θεατής μπορεί να σκεφτεί διαφορετικά πάνω σε αυτό».

Ο Ζαν-Κλωντ Καρριέρ, γνωστός για τη λαμπρή καριέρα του ως σεναριογράφος, κατά την οποία υπέγραψε μερικές από τις πιο γνωστές ταινίες του Λουίς Μπουνιουέλ και βραβεύτηκε μεταξύ άλλων με βραβείο Όσκαρ και Σεζάρ, είχε και μία λαμπρή πορεία στο θέατρο, στην οποία συγκαταλέγεται η συν-δημιουργία -μαζί με τον Πήτερ Μπρουκ- της Μαχαμπαράτας. Το θεατρικό του έργο ωστόσο παραμένει έως σήμερα άγνωστο στη χώρα μας.

Το L' aide memoire -που σημαίνει ατζέντα ή σημειωματάριο για να βοηθά τη μνήμη, όπου ο Ζαν-Ζακ καταγράφει τις ερωτικές του παρτενέρ- ανεβαίνει ξανά στη χώρα μας 46 χρόνια μετά την πρώτη του παράσταση (1969, θέατρο Αλάμπρα, θίασος Γιάννη Φέρτη-Ξένιας Καλογεροπούλου). Γραμμένο το 1968, δε θα μπορούσε να μην είναι επηρεασμένο από το ρυθμό της εποχής του και φυσικά τον υπαρξισμό, που κυριαρχούσε ως φιλοσοφικό ρεύμα.

Ο Κώστας Βασαρδάνης, ένας από τους καλύτερους ηθοποιούς της γενιάς του ερμηνεύει τον ρόλο του Ζαν-Ζακ. Μαζί του, στον ρόλο της Σουζάν, η Δάφνη Σκρουμπέλου, που έχει ξεχωρίσει για τις απαιτητικές ερμηνείες της τα τελευταία χρόνια.

Ταυτότητα της παράστασης:

Μετάφραση: Θωμάς Βούλγαρης
Σκηνοθεσία: Κώστας Βασαρδάνης
Σκηνικά - κοστούμια: Άση Δημητρολοπούλου
Φωτισμοί: Στέβη Κουτσοθανάση
Βοηθός σκηνοθέτη: Θάνος Ζιάγρας
Φωτογραφίες: Γεράσιμος Μαυρομμάτης
Επικοινωνία: Μάρθα Κοσκινά
Παραγωγή: Wild Strawberries Productions ΑΜΚΕ

Παίζουν οι ηθοποιοί: Κώστας Βασαρδάνης, Δάφνη Σκρουμπέλου

Στην παράσταση ακούγεται ηχογραφημένη η φωνή του Γιώργου Νούση.

Σημειώνεται ότι κατά τη διάρκεια της παράστασης οι ηθοποιοί ανάβουν και καπνίζουν τσιγάρα.